Jump to content

Der Geburtsort des britischen Motorsports


MV_Oldtimer

Recommended Posts

Dieser Bericht ist nicht auf meinem  "Mist" gewachsen ,sondern die Abschrift aus  dem Hardenberg Sprachkalender ENGLISCH  .  Ich stelle den Bericht in deutscher Sprache und englischer Sprache hier ein . Wer interessiert daran ist , kann den Bericht ja auch mal in englischer Sprache lesen und seine Sprachkenntnisse testen. Nun aber zu dem kurzen  Bericht .

DER GEBURTSORT DES BRITISCHEN MOTORSPORTS

Die erste eigens zu diesem Zweck gebaute Rennstrecke der Welt wurde im Juni 1907 in Brooksland ,  Surrey , England eröffnet . Die 4,4 km lange Strecke war nur elf  Tage nach der Eröffnung Austragungsort des ersten 24 Stunden Stunden Motorsportrennens der Welt und Stätte des ersten britischen Grand Prix 1926 . Bis 1918 hatte sich Brooklands zu Großbritanniens größtem Fertigungsstandort  für Flugzeuge entwickelt . Zu Beginn des Zweiten Weltkriegs wurde der Motorsport dort ein gestellt und der Standort zur Herstellung von Flugzeugen umgewidmet .

Heute erzählt das Brooklands Museum die Geschichte des Motorsports und der Luftfahrt  und es ist immer noch möglich Abschnitte der Rennstrecke mit ihren Steilkurven zu sehen .

Ergänzung aus Wikipedia : Das Brooklands Museum ist ein Museum  in Weybridge Surrey , England , das vom unabhängigen Brookland Museum Trust Ltd als gemeinnützige Stiftung am 12.März 1987 gegründet wurde .

 

The birthplace of British motorsport

The world's first purpose-built racing circuit opened in June 1907 at  Brooklands , Surrey, England .  The 4,4km km track hosted the world's first 24-hour motoring event within 11 days of opening and was the venue for the first British Grand Prix 1926 . By 1918 Brooklands was Britain's largest aircraft manufacturing centre . At the start of World War II motor racing ceased and the site was turned over to the production of aircraft .

Today , Brooklands Museum tells the stories of motor racing and avitation and it ' s still possible to see sections of the steeply banked track .

Helge

 

Edited by MV_Oldtimer
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...